離乳食・嚥下食・健康スープなどの粘性・流動性食品
※このパンフレットは「お米とミルクのポタージュ さつまいも」を一例として掲載しています。
赤ちゃんのためのお米とミルクのポタージュ（さつまいも）
对于婴儿大米和牛奶浓汤风格（红薯）
さつまいもは離乳食初期から良く利用される食材です。消化しやすく甘みがあるので、赤ちゃんに好まれる食材です。赤ちゃんが離乳食へスムーズに移行できるように母乳の風味を大切にしています。乳清(牛)と豆乳(大豆)を組み合わせると、バランスのよいたんぱく質とアミノ酸組成となり、赤ちゃんの健やかな成長をサポートします。甘味のある国産米粉とさつまいもに乳清と豆乳を加え赤ちゃんの育みバランスをサポートしています。お母さまが安心。すべて国産原料を使用しています。食品添加物は一切使用していません。
红薯作为一种婴儿辅食，通常从脱奶期初期开始就被经常使用。它易于消化且具有甜味，因此是婴儿的首选。我们为了重视婴儿能顺利的能过渡到脱奶期还原了母乳的味道。乳清（源自牛奶）和豆浆（源自大豆）的结合可以让蛋白质和氨基酸成分保持不错的平衡，呵护婴儿的健康成长。在有甜味的国产米粉和地瓜中添加了两种与母乳风味和营养成分接近的牛奶，呵护婴儿的生长平衡。为了母亲可以放心地给孩子们辅食，我们全部只使用国产的原料。没有使用食品添加剂。
| 名称／产品名称 | 離乳食／婴儿食品 |
|---|---|
| 原材料名／原料名称 | 出汁（昆布、椎茸）、乳清、豆乳、さつまいも、米粉、みかん果汁／海带汤（海带，香菇），乳清，大豆，红薯、大米粉、柑桔汁 |
| 内容量／淨含量 | 80g／80克 |
| 保存方法／保存方法 | 直射日光、高温多湿の場所を避け、常温で保存してください。／在室温下存放，避免阳光直射和放置在高温高湿的地方 |
| アレルギー物質／过敏物质 | 乳成分、大豆／牛奶成分，大豆 |
| 販売者／卖方 | 株式会社 中温／株式会社 中温 |
※この商品には乳清(ホエイ)と大豆を使用しております。アレルギーのある赤ちゃんへはお控えください。
※牛奶和大豆被用作这种婴儿食品。不能用于过敏性婴儿。
